Vor 10 Jahren eröffneten wir mit viel Vorfreude und Liebe das Hanna Jech Brautatelier in Olching. Mit einem kleine Laden begannen wir unseren Weg. Über die Jahre durften wir mit unserem Team mehrere Tausende von wunderschönen Bräuten zu ihrem Traumkleid begleiten. Wir sind für all die schönen Momente, die wir erleben durften, fröhlich und dankbar.

Deswegen wollen wir etwas zurückgeben und mit Ihnen und Euch feiern:

Die Jech GmbH verlost unter allen Teilnehmern einen Wertgutschein in Höhe von 1000,00 Euro für den Kauf eines Brautkleides bei Hanna Jech Brautatelier, Hauptstr. 12, 82140 Olching.

Teilnahmezeitraum: 15.10.2022 - 15.11.2022

Teilnahmeschluss ist der 15.11.2022 um 23:59:59 Uhr

Teilnehmen können nur natürliche Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland. Sollte der Teilnehmer oder die Teilnehmerin (im Folgenden Teilnehmer und auch Teilnehmerinnen jeweils „Teilnehmer“) gewinnen stimmt er bzw. sie zu, im Rahmen des Gewinnspiels richtige Angaben zu seiner Person für die Zusendung des Gewinns zu machen. Mitarbeiter von Jech GmbH und deren Angehörige sowie Mitarbeiter und Angehörige angeschlossener Unternehmen sind nicht teilnahmeberechtigt.

Sollten Personen, obwohl sie von der Teilnahme ausgeschlossen sind, dennoch teilnehmen, werden sie bei der Auswahl des Gewinners (im Folgenden Gewinner und auch Gewinnerinnen jeweils „Gewinner“) nicht berücksichtigt.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

2.1    Um an dem Gewinnspiel teilnehmen zu können, muss der Teilnehmer die Gewinnkarte oder das Gewinnformular auf der Website ausfüllen und die Teilnahmebedingungen bestätigen.

2.2    Über den Gewinn unter allen Teilnehmern entscheidet das Los.

2.3    Die Verlosung findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.

2.4    Der Gewinner wird per Mail unter der angegebenen E-Mail Adresse nach dem Teilnahmeschluss benachrichtigt.

3.1    Unter allen Teilnehmern des Gewinnspiels wird folgender Gewinn verlost: Ein Wertgutschein in Höhe von 1000,00 Euro (Eintausend Euro), welcher beim Kauf eines einzigen Brautkleides bei Hanna Jech Brautatelier angerechnet wird.

3.2    Für alle Gewinn gilt: Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Nicht verbrauchter Betrag verfällt. Der Gewinn ist nicht übertragbar.

3.3    Jech GmbH behält sich vor, die Gewinner (Vorname, Nachname, Stadt) nach der Vergabe auf ihrer Website, Facebook und Instagram zu veröffentlichen.

3.4    Der Gewinngutschein ist gültig und einzulösen bis: 31.03.2023. Danach verfällt der Gutschein und kann nicht mehr eingelöst werden.

Der vorliegende Datenschutzhinweis erfolgt im Zusammenhang mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel, der Gewinnabwicklung und der Anmeldung zum Newsletter.

4.1    Verantwortlicher gemäß der Datenschutzgrundverordnung („DSGVO“):

Jech GmbH, Hauptstr. 12, 82140 Olching.

4.2    Datenschutzbeauftragter:

Manfred Jech Geschäftsführer, Adresse wie oben.

E-Mail: datenschutz@jech.de

4.3    Rechtsgrundlage und Verarbeitungszwecke

Die im Rahmen dieses Gewinnspiels angegebenen Daten werden zum Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels und zur Ermittlung der Gewinner genutzt. Die Verarbeitung der Daten erfolgt gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO aufgrund der Einwilligung des jeweiligen Teilnehmers. Für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer Leistungen und für die Beantwortung von Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO die Rechtsgrundlage. Die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erfolgt aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

4.4    Verarbeitung personenbezogener Daten

Im Rahmen der Teilnahme werden folgende personenbezogene Daten erhoben und gespeichert:

Zur Teilnahme und Gewinnbenachrichtigung: Vorname, Name, Adresse, Hochzeitsdatum, Geburtsdatum, Telefon, Emailadresse

Eine Weitergabe der personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nicht (ausgenommen Punkt 3.3). Die im Rahmen der Teilnahme an dem Gewinnspiel übermittelten personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt und zur Durchführung des Gewinnspiels verwendet und im Anschluss wieder gelöscht. Dies gilt nicht, soweit u.a. gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungsfristen der unverzüglichen Löschung entgegenstehen (vgl. Art. 17 Abs 3 DSGVO) und/oder ein neuer Zweck eine weitere Verarbeitung rechtfertigt.

4.5    Rechte gemäß der DSGVO

Der Teilnehmer kann die Einwilligung in die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten jederzeit ohne Angabe von Gründen für die Zukunft widerrufen (Art.7 Abs. 3 DSGVO). Hierzu genügt eine formlose E-Mail an: datenschutz@jech.de

Im Falle eines Widerrufs werden die personenbezogenen Daten des Teilnehmers unverzüglich gelöscht. Erfolgt der Widerruf vor der Abwicklung des Gewinnspiels, so ist damit die weitere Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen.

Sie können den Empfang unseres Newsletters jederzeit widerrufen. Einen Link zum Widerruf des Newsletter-Empfangs finden Sie am Ende eines jeden Newsletters. Ihre Daten werden im Falle eines Widerrufs gelöscht.

Der Teilnehmer hat das Recht, Auskunft über die Nutzung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO). Auf Verlangen wird jederzeit vollständig und unentgeltlich Auskunft über den gespeicherten Datenstand – soweit er den Teilnehmer betrifft – erteilt. Es genügt eine formlose E-Mail an: datenschutz@jech.de

Auf gleichem Wege kann der Teilnehmer auch eine Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung seiner gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 16 DSGVO) veranlassen.

Gemäß Art. 17 DSGVO können Sie nach den dort genannten Voraussetzungen die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten verlangen.

Der Teilnehmer kann auch die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen, sofern eine oder mehrere Voraussetzungen gem. Art. 18 Abs. 1 DS-GVO lit. a) bis d) vorliegen.

Der Teilnehmer hat das Recht zu verlangen, dass die ihn betreffenden Daten, die er uns bereitgestellt hat, nach Maßgabe des Art. 20 DSGVO zu erhalten und deren Übermittlung an andere Verantwortliche zu fordern.

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs hat der Teilnehmer zudem das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), wenn er der Ansicht ist, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt.